relevante Treffer

• el aburguesamiento (n.) , m
  تحويل منطقة فقيرة إلى منطقة غنية
  mehr ...
• la adyacencia (n.) , f
  مجاورة
  mehr ...
• la cerrazón (n.) , f
  مجاورة
  mehr ...
• la estrechez (n.) , f
  مجاورة
  mehr ...
• la proximidad (n.) , f
  مجاورة
  mehr ...
• el vecindario (n.) , m
  مجاورة
  mehr ...
• la cercanía (n.) , f
  مجاورة
  mehr ...
• el empotramiento (n.) , m
  مجاورة
  mehr ...
• el paraje (n.) , m
  منطقة
  mehr ...
• el inciso (n.) , m
  منطقة
  mehr ...
• el cinto (n.) , m
  منطقة
  mehr ...
• la circunscripción (n.) , f
  منطقة
  mehr ...
• la sección (n.) , f
  منطقة
  mehr ...
• la heredad (n.) , f
  منطقة
  mehr ...
• el rural (n.) , m
  منطقة
  mehr ...
• el virreinato (n.) , m
  منطقة
  mehr ...
• el dominio (n.) , m
  منطقة
  mehr ...
• la región (n.) , f
  منطقة
  mehr ...
• la plana (n.) , f
  منطقة
  mehr ...
• el país (n.) , m
  منطقة
  mehr ...
• el tracto (n.) , m
  منطقة
  mehr ...
• la zona (n.) , f
  منطقة
  mehr ...
• el barrio (n.) , m
  منطقة
  mehr ...
• el distrito (n.) , m
  منطقة
  mehr ...
• el cinturón (n.) , m
  منطقة
  mehr ...
• la área (n.) , f
  منطقة
  mehr ...
• la sobrefaz (n.) , f
  منطقة
  mehr ...
• la comarca (n.) , f
  منطقة
  mehr ...
• el territorio (n.) , m
  منطقة
  mehr ...
• la zona (n.) , f
  المنطقة الكروية
  mehr ...

Textbeispiele

• "...en las proximidades de los territorios palestinos ocupados...
  في المنطقة المجاورة... .للإراضي "الفلسطينية" المحتلة
• Significa que tiene una lesión en la región parahipocampal izquierda.
  مما يعني آفةً في المنطقة المجاورة للحصين
• Me comunico con los tiburones en la vecindad.
  . أنا أتواصل مع القروش في المنطقة المجاورة
• Que es lo que también quiero yo. Usted piensa en ser abogado Sr. Hayden.
  على جميع الوحدات الرجوع لعمل تقرير عن المنطقة المجاورة
• Como la zona está próxima a un parque nacional, los Gelada están protegidos.
  ، لانَّ المنطقة مُجاورة لمُتنزه وطني . قِردة الجيلادا تكون محمية
• Hora de la muerte, basada en la descomposición, entre dos y cuatro días.
  سيتعين علينا تفتيش المنطقة المجاورة سنعيد البحث، وهذه نقطة البداية
• Los pedidos se encuentran, parece que se puede utilizar ahora. Llamado a un amigo
  حسناً, أنا في المنطقة المجاورة, يبدوا أنك تحتاج الى صديق
• Este es el Sheriff Nelson de Havenport, del pueblo vecino.
  باركر: أعرفك على الشريف (نيلسون) لمنطقة هافينبورت المنطقة المجاورة
• Ahora Philip Lee tiene abogado, probablemente se ha deshecho del arma, y tiene familiares y varios empleados deseando darle una coartada para la hora del asesinato.
  على إستعداد لتقديم عذر غياب له .في وقت إرتكاب الجريمة الهاتف الخليوي يضعه في المنطقة المجاورة .لمسرح الجريمة - المنطقة المجاورة؟ -
• Cabe destacar que el Gobierno del Sudán había establecido un gran campamento militar en la zona.
  ومن الملحوظ، أن حكومة السودان قد أنشأت معسكرا كبيرا في المنطقة المجاورة.